2009年3月16日 星期一

兩岸三地茶聚 , 中法對話

昨天和今天, 我分別與不同的人吃飯。
昨天是兩個台灣人,一個大陸人和我這個香港人,今天就跟兩個法國人出去了。
置身其中, 是兩種不同的感覺。

昨天的茶聚是偶然進行的, 大家都各自到廚房煮飯吃, 分別弄好自己的菜, 坐在同一張桌子吃,
大家喝著茶, 對話就開始了, 是一堂很有趣的歷史對話, 大家分別在 三個不同的地方學過中國歷史,
討論一些歷史事件 , 從國共合作, 二萬五千里長征, 到 兩岸三地現在的政治狀況, 大家有共同的語言, 談起來也特別有勁, 大家都是中國人嘛 很熱鬧, 外國人聽到我們這麼熱鬧, 也忍不住走過問我們在幹什麼。那個中國學生向我和兩個台灣人解說了很多關於共產的情況, 我也很驚訝她可以這麼客觀。
不過大家都是中國人, 但大家身處的文化、政治環境、背景都不一樣, 大家所看的事情和取態真的很不一樣( 大家的普通話也很不一樣) 我對中國歷史最少, 所以我參與討論的時間不多, 靜靜地聽她們說。他們對自己身份認同很清晰, 那兩個從台灣來的會說自己台灣人, 不提中國人, 從內地來的會說她是中國人, 反而我就很不清晰, 到底就是中國人、還是香港人呢, 因為大家都生活在不同的的文化和政治環境, 雖然大家都是同一個民族, 但「中國人」 和 「香港人」所代表的也不太一樣, 為了避免尷尬, 我永遠都只會說「我來自香港」。

不知不覺, 我們談了4 個小時。ha...


-----------------------------------

今天我跟兩個法國人的對話也是很有趣的。
中午陪他們一齊去買東西,
在火車上, 他們說了很多關於法國的情況。不知道為什麼, 他們突然說起在法國的中國人。
也問了我很多關於西藏的事, 奧運的事, 我嘗試解說了一番, 但好像也不能怎樣改變他們對中國人
負面想法。有幾句話, 我覺得很有趣的。

他們說: 「法國人都很討厭中國人, 我們也很討厭中國人」 然後我說:「我是中國人呀, 那你們是不是很討厭我? 」他們笑著回答:「不是, 香港不一樣, 是不同的地方, 我喜歡香港, 但不是中國人, 特別在法國讀書的中國人。」

「china is so powerful, we can do nothing if we are dissatisfied with the Humanitarian problems in China. 」

「In 10 years, China is leading the world, Chinese are Strong. 」
其實我聽了, 我反應不過來, 也不加以解說什麼了, 這麼複雜的政治問題, 不是我兩三句就可以解釋清楚。

haha ..... 我們繼續一起玩吧, 先不要班那麼多了。

沒有留言:

張貼留言