不一樣的對話

哈, 好開心~~
感覺我與上學期完全不同。
今天與同學期來的日本朋友見面, 吃了一頓飯。
上學期完全不能與他溝通, 因為他不太懂英語, 也想說英語。
但他的韓文很流利。所以一直都不好意思, 不能與他有真正的談話, 雖然大家都很想,
但因為語言的關係, 所以就不太能溝通, 大家見面都是怪怪的,
開不了口的感覺真的很差。

但今天, 我們一直用韓文。
聊得很開心。
也很自然。
對他的了解也多了。
現在他也開始學中文了。ha
我都要努力兼顧好我的語言。
語感真的很重要,
現在已訓練到可以輕易轉換不用的語言。
由普通話到英文到韓語, 感覺都輕鬆多了。